AnimeHungary.hu - Logo
Kihagyás

Tagfelvétel

Kedves Látogatók,

Az AnimeHungary.hu azaz [AH] csapata folyamatosan várja fordítók és lektorok jelentkezését csapatába! 2022 őszi szezontól az eddiginél és több animét szeretnénk lefordítani, hogy minél több széria elérhető lehessen magyar felirattal.

A forditó és lektor felvétel a továbbiakban a következő folyamata megváltozott.

Fordító felvétel:
1., A teszt ANGOL feliratot letudod tölteni az oldalunkról: letöltés
2., A MAGYAR nyelvre lefordított teszt felíratott (.ass) a discord szerverükön MENTOR részére szükséges megküldeni!
3., A felirat megküldésével egy időben plusz kérdéseket is felteszek részedre, illetve közben átnézzük a munkádat.
4., Ha minden rendben van, akkor bemutatunk a csapattagoknak és megismertettünk a rendszerünkkel.

Lektor felvétel:
1., A teszt MAGYAR/ANGOL feliratot letudod tölteni az oldalunkról: letöltés
2., A javított/lektorált felitatott (magyar.ass) a discord szerverükön MENTOR részére szükséges megküldeni!
3., A felirat megküldésével egy időben plusz kérdéseket is felteszek részedre, illetve közben átnézzük a munkádat.
4., Ha minden rendben van, akkor bemutatunk a csapattagoknak és megismertettünk a rendszerünkkel.


Követelmények lektorok/fordítók számára:
- 16. életév betöltése
- Minél magasabb szintű magyar tudás
- Légy megbízható, precíz és pontos
- Tudj közzöségben együtt dolgozni a többi csapattaggal.
- Discord használata és mikrofon megléte.

Követelmények továbbá a fordítók számára:
- Minimum közepes szintű angol tudás (NEM középfokú nyelvvizsga)
- Heti egy felirat elkészítése és publikálása (elvállalt anime új epizódjának 24 órán belül tudjad vállalni a kész fordítást)

További szép napot!
Discord csatlakozás: LINK

Legyél te az első hozzászóló!

A bejelentkezés a MagyarAnime.hu fiókkal lehetséges!
Jelszavát emailben küldjük ki.